Berlusconi 義前總理 老貝龐德式逃生地穴曝光

義前總理 老貝龐德式逃生地穴曝光

2012-9-9  轉貼自自由時報

〔編譯張沛元／綜合報導〕英國每日電訊報七日報導，義大利前總理貝魯斯孔尼位於撒丁島翡翠海岸、以辦轟趴與充斥上空女模聞名的夏日別墅內，證實的確有一處模仿龐德電影所打造的地下洞穴，以及直通大海的緊急逃生通道。

根據曝光的照片，這處地穴內有一座游泳池，池底有用馬賽克拼貼、拿著三叉戟的海神波賽頓的圖案。此外，該地穴游泳池還與一條短隧道相連，隧道盡頭有一扇門，據說門一打開就能直通大海。從貝魯斯孔尼的別墅進入地穴得走樓梯與通道，樓梯與通道的地面都裝設有燈。

貝魯斯孔尼的這棟別墅內設有地穴並非新鮮事，但地穴的照片曝光卻是頭一遭，取得照片者正是在三年前靠長鏡頭拍到貝魯斯孔尼別墅內有衣著暴露的秀場女郎的義大利攝影師札帕杜。目前住在哥倫比亞的札帕杜在他的部落格上說，他是從匿名消息來源處取得這些照片。

自稱接獲38次死亡威脅 國安單位建議造地穴

據信該地穴興建於二○○四年，過去一直不曾曝光。貝魯斯孔尼當年曾解釋，他接獲三十八次死亡威脅，因此情報單位要求他打造地穴；有關地穴的設計與建設，他曾徵詢當時基礎建設部長魯那迪的建議，堅稱並未違反任何建築法規。

奢華別墅 還打造人造火山自娛

這處半沉式的地穴，並非這座佔地超過六十公頃的別墅唯一的特色；貝魯斯孔尼曾在這座招待過英國前首相布雷爾與俄羅斯總統普廷的別墅，打造人造火山自娛娛人。

有意再度角逐總理大位

儘管性醜聞官司纏身，但本月滿七十六歲的貝魯斯孔尼近來不斷暗示，他將再度出馬角逐總理寶座。義大利預料會在明年四月舉行大選。

MIT第一 品牌第二

■ 張孟仁 

　　二○○五年全球紡織品貿易配額取消，紡織產業生存條件更為嚴峻，尤其是面對中國低價競爭，這可從歐盟中南歐國家法義西葡等國等，來看出所以然。 

　　例如義大利，即使擁有品牌，卻難以跟廉價的中國服裝匹敵，使得Prada、Sisley與Beneton等義大利品牌需要在中國設廠，以利用廉價勞工，來保障生存空間。即便歐盟在全球配額取消前，即已著手提升產品品質，意欲使南歐國家有能力應付來自中國的競爭，然而還是爆發中歐胸罩戰爭。至於北歐國家，則以丹麥、瑞典、芬蘭結合荷蘭、英國與德國等進口衣服大國，抨擊歐盟重新採取配額制（保護主義）。由此可見，在全球化下，中國貨有其優勢所在，並非義大利高級品牌能夠完全壓制它。 

　　在拜讀昨日自由時報紡織產業綜合研究所董事長黃耀堂的卓見後，個人雖也認為，品牌是全球化下台灣紡織業必走之路，然而在消費者對於產品的評價，以「生產來源國」的影響力較「品牌來源國」大的思維下，使得有時歐洲名牌掛上Made in China，似乎失去原味，這點也應該列入思考。這也是義大利紡織企業為何在全球化的衝擊下，仍堅持以Made in Italy來與中國貨一決高下，以鞏固義大利品牌「原汁原味」的原因。 

　　本人曾訪問布魯塞爾的歐盟紡織企業協會，經濟事務會長Francesco Marchi告訴我，將加強打擊仿冒的中國貨，來鞏固歐洲品牌的地位。於此，本人相當同意黃董事長的見解，先以「ＭＩＴ」（Made In Taiwan）的概念行銷全球，以「ＭＩＴ」代表高品質、衛生、安全的形象，來與中國貨相抗衡，將消費者導向不購買黑心貨，並以中價位的ＭＩＴ搶佔歐美市場，如銷往北歐國家與德荷英幾乎早已不存在紡織業的市場（且受困在雙重監督制監控下不能過分進口中國貨），填補其空間。同時間提升ＭＩＴ產品質能，漸走流行風，順勢往建立自有品牌邁進。相信在高價位的歐洲品牌與低價位的中國貨，ＭＩＴ先以中價位搶佔一定位置，往自有品牌舉步邁進，是台灣業者最能生存、茁壯的空間。 
（作者為義大利國立Siena大學比較歐洲政治博士候選人） 

資訊來源：自由時報

中國鞋 台灣鞋 歐洲鞋

中國鞋 台灣鞋 歐洲鞋 
■ 張孟仁

[自由時報]

[2007-02-06 14:41:17]

近日來台灣製鞋品發展協會為了財政部對於「中國進口鞋靴課徵反傾銷稅暨臨時課徵反傾銷稅案」，日前以調查需要為由，公告將有無傾銷事實的調查期限由二月八日延長至三月十五日止，正好跳過春節期間熱賣期，因而使得本地業者揚言走上街頭抗議。此一案例，與筆者著手進行的博士論文主題「歐盟與中國的貿易紛爭」中的鞋靴糾紛有雷同發展趨勢。

歐盟在中國進入世界貿易組織（ＷＴＯ）後，在許多領域因為中國勞工低廉原因，產生許多貿易紛爭，尤以二○○四到二○○六年的紡織、鞋靴與汽車零件糾紛達到白熱化地步。歐中鞋靴貿易紛爭導火線，乃因大批中國鞋靴輸入歐盟，造成南歐製鞋大國如義大利、西班牙、法國與葡萄牙等向歐盟執委會提出進行反傾銷調查。其中，以義大利為首的南方集團與北方集團（瑞典、丹麥、英國、荷蘭與德國）形成強烈對峙，西班牙甚至焚燒中國鞋以示抗議。整個事件在二○○六年四月十七日，由歐盟執委會暫以臨時懲罰性反傾銷稅平息眾怒，然而，九月份時又因必須決定是否訂定五年反傾銷稅而陷入僵局，最後在十月七日由法國提出以十六點五％反傾銷稅為期二年，而以微弱多數通過表決。

以整個事件的發展脈絡來看，即使像歐盟如此先進的貿易體，亦對中國低廉的產品無法招架，而祭出反傾銷大棒；即使歐盟中的北方集團（主張自由貿易）也無法力挽狂瀾。反觀，小小的台灣如不對大量湧入的中國貨做出有效的裁決，受傷的只是台灣的製鞋業者。

（作者為義大利國立Siena大學比較歐洲政治博士候選人）

中歐胸罩戰爭 咱能學什麼？

【聯合報╱張孟仁／義大利國立Siena大學博士候選人（義大利)】

日昨中國同意歐盟七月提議的新措施，以避免再次爆發胸罩戰爭。原本中國以新措施夾雜複雜的官僚程序為由拒絕，但現在的轉圜似乎為明年的奧運營造良好氛圍，慎防兩年前的貿易戰重演。
依照ＷＴＯ協定，先進國家當年為了限制亞洲四小虎和其他發展中國家紡織品的競爭，有幾十年歷史的配額制，於二○○五年一月結束。因配額制度已告終結，促使 廉價的中國貨充斥歐美市場。一些歐洲內衣零售商嚴重缺貨，中國進口的胸罩等產品則被扣留在港口的倉庫，因而被稱為胸罩戰爭。
歐盟與中國後來達成了協議，歐盟對中國紡織品實施配額限制，但允諾在兩年後結束這一限制，同時中國自動減少對歐盟的出口量。相關協議於今年底屆滿，因此歐洲的服裝進口商要求歐盟莫對中國紡織品進一步實施配額限制。
不過，歐盟七月廿二日就是否結束對中國紡織品實施配額限制進行磋商，以法國為首，與義大利、西班牙、葡萄牙與其他一些歐盟紡織品生產國，要求歐盟將對華紡織品配額限制延長一年，並擔憂結束限制可能導致中國紡織品大量湧入歐盟。
為此，歐盟貿易專員曼德爾森建議採取「雙重許可監督制度」，起先中國以程序複雜為由拒絕，而今轉而同意。根據這一制度，有關方面將嚴格檢查中國簽發的紡織 品出口許可和歐盟簽發的進口許可等。雙重許可監督制度將使得中國出口到歐盟的產品受到控制，並可阻止沒有許可的中國生產商把產品運到歐洲。除法國不同意 外，義大利與其他紡織製造業為主的歐盟國家已趨向同意。中國和歐盟同意採取新措施處理中國進口歐盟紡織品，避免貿易戰重演。
曼德爾森直陳並不想回到過去的配額老路，但歐洲的紡織行業需要有一定的生存空間。這句話也頗適合用來描述台灣紡織業的困境，或許歐盟的新監督制度可以適用於台灣其他面臨中國低價競爭行業上。

科索伏未來 僅由幾個大國決定？

【聯合報╱張孟仁／義大利國立Siena大學博士候選人（義大利）】

2008.02.20 03:49 am

 

科索伏在二月十七日逕自宣布獨立，報章雜誌宣稱科索伏得到大國如歐盟與美國的支持。然而歐盟真能給予承認嗎？仔細端詳歐盟內部聲音參差不齊，即使歐盟四大國（英法義德）率先表示欲給予國際承認，然則其共同外交政策卻要求歐盟要在一致決下以一個聲音說話，歐盟為此緊急召開會議尋求全體同意。因此，歐盟是否真能與美國同一陣線面對俄羅斯與態度曖昧的中國，令人質疑。
歐盟內部已有六個國家公開反對承認科索伏，計有西班牙、希臘、羅馬尼亞、保加利亞、斯洛伐克與塞浦路斯。另外，馬爾他與葡萄牙希望交由聯合國處理。其中，希臘外長日前訪美已經表達其反對立場；西班牙擔憂巴斯克與加太隆尼亞地區的分離主義，宣布不支持科索伏片面宣布獨立；塞浦路斯擔心由土耳其承認北塞浦路斯趁此鼓吹獨立；斯洛伐克不打算此際給予支持。歐盟緊急召開會議就是打算招降幾個異議會員國，以達到共同外交政策的目標。但是國家利益一直是歐盟共同外交政策無法成形的阻礙，否則歐盟的硬實力早應是有目共睹。
筆者認為歐盟想用一個聲音承認科索伏的獨立似乎窒礙難行，除卻四大國掙脫共同外交政策的枷鎖，逕自宣布承認。其次，尋求聯合國承認模式肯定遭到跟台灣同樣下場：於聯合國安理會遭到常任理事國（俄羅斯）否決。科索伏的未來是否真由某幾個大國私自決定，正是台灣需要確切觀察的重點。

【2008/02/20 聯合報】

觀念平台－漁權糾紛 借鏡克羅埃西亞模式

2012-08-30 01:15 中國時報 【張孟仁】（作者為輔仁大學前歐盟中心執行長，現為義大利文系助理教授兼系主任）

　近日因日本國會議員率眾進入釣魚台海域，再度讓釣魚台爭議不斷擴大。四面楚歌的日本是否能及時體會台灣的善意，避免樹立敵人，進而呼應「東海和平倡議」，考驗日本政府的智慧，其中，先行解決漁權問題不失為合作的起點。即將加入歐盟的克羅埃西亞在之前的入會談判時，一直與義大利與斯洛文尼亞有領土齟齬，特別是海灣劃界問題，其中漁權糾紛即是個中問題所在。

　克羅埃西亞與鄰國斯洛文尼亞以及義大利一直存有國界爭議。肇因克羅埃西亞和斯洛文尼亞雙方對比拉諾海灣劃界的認知不同造成緊張，使得兩國的漁夫於此區域捕魚時隨時可能遭受兩國海警巡邏的困擾。克羅埃西亞率先尋求國際仲裁，遭到斯洛文尼亞的反對，而近年來斯洛文尼亞也傾向雙方尋求國際仲裁，並將雙方所有的國境邊界皆納入仲裁內容。

　另一頭克羅埃西亞境內很多領土都曾被義大利占有，而今兩造則是面對亞德里亞的捕魚區屢滋爭端。義大利曾於二○○八年之前漠視克羅埃西亞的合法捕魚區權利聲明，因其違反義大利和斯洛文尼亞更早前的雙方協議，且義大利又逕自宣稱其合法捕魚區的範圍，造成克、義兩方的不快。為提高加入歐盟的機率，顧慮斯、義兩國在入盟的最後程序投下否決票，克國國會推遲克羅埃西亞政府申請對亞德里亞海上一個二萬三千平方公里捕漁區航行控制權。該漁區是克羅埃西亞用來防止鄰國斯洛文尼亞和義大利的漁民在這裡過度捕撈。

　準此以觀，吾人可歸結以下經驗：其一，漁權糾紛問題向來是海洋劃界中的重頭戲之一。身處糾紛國的漁夫於爭議區域捕魚時隨時可能遭受兩國海警巡邏之困擾，而解決漁權問題乃是民生之所寄，茲事體大。換言之，相較於沉重的主權，不起眼的漁權糾紛之解決能帶來漁民們的福祉。其二，即便是受限於歐盟的入會壓力，但克國斟酌情勢做出推遲航行控制權的舉措，「忍辱負重」博得往後入歐盟的門票，其利甚大於弊，另擇入會後再行與斯義兩國規範合法捕漁區區即可。

　隨著「東海和平倡議」的推出，在多方劍拔弩張的情況下，向來友好的台日應順勢先擱置主權爭議，其主要行動方案可以重啟台日漁權談判來當為雙方合作的初步，先以小進展成功的果實，在可見的未來再擴溢至其他較有爭議方面的合作。例如，共同開採石油蘊藏量估計有一千億桶號稱「中東第二」的釣魚台。台日雙方應借鏡克羅埃西亞經驗各退一步，在天然資源共享的前提下，重新審視台、日漁權談判的重要性，讓相宜的談判結果鞏固台日友誼，並進一步構築東海的漁業秩序。

領土糾紛 可借鏡直布羅陀模式

觀念平台－領土糾紛 可借鏡直布羅陀模式

• 2012-08-13 00:58
 
• 中國時報
 
• 【張孟仁】

    　近期東北亞與東南亞的一連串領土糾紛大戲又因南韓總統李明博登日本所稱的竹島達到高潮。守護領土主權的戲碼屢屢上演，不乏陷於歐債危機的西班牙。英西的領土糾紛中，處於弱勢的西班牙如何在四百多年間堅持不放棄對直布羅陀領主主權之精神，堪值我方借鏡、玩味與思索。

    　今年五月初，西班牙曾對英國王子愛德華夫婦宣布計畫在六月對直布羅陀進行訪問提出了非正式抗議。隨後，儘管今年是英國女王伊莉莎白二世登基六十周年紀念，受邀的西班牙索菲亞王后卻取消了參加午宴的計畫。西班牙王室發表聲明此舉乃應西國政府之請求，認為現階段情況下，王后不適宜出席英國女王的慶典。無獨有偶，五月廿三日晚間，直布羅陀皇家警察的船隻包圍了三艘在直布羅陀港口附近撒網的西班牙漁船，而幾艘西班牙市民聯防隊也出動護漁。直布羅陀皇家警察試圖驅離，但對方並未順從，迄至英國出動一艘英國皇家海軍軍艦，那些西班牙船隻終於駛離。

    　以上近期的一連串事件僅是英國和西班牙之間的忘年齟齬｜直布羅陀領土爭端問題中的一小片段。

    　直布羅陀位於西班牙最南端，面積六．五平方公里，目前人口約二．八萬，位扼大西洋和地中海的咽喉，為連接大西洋和地中海的唯一海道，其重要性更體現在十九世紀蘇伊士運河通航後，進一步成為大西洋與印度洋、太平洋之間海運的捷徑，戰略地位自不待言。直布羅陀一五○一年被納入西班牙版圖，英國軍隊則於一七○四年進駐直布羅陀，並建立了軍事要塞。一七一三年，西班牙和英國簽定《英西和約》，把直布羅陀割讓給英國。英國於一八三○年把直布羅陀變成殖民地和主要海軍基地。二戰期間，英軍為加強防禦工事，甚至將直布羅陀地下隧道構築了十六公里之長。

    　儘管英國在軍事上大做文章，西班牙未曾放棄索回對直布羅陀的領土主權。在聯合國大會多次敦促兩造進行談判下，終於在一九八四年見到曙光，雙方達成協議，西班牙於隔年解除封鎖直布羅陀邊界。鑑於西班牙的善意回應，英西兩國開始著手討論包括直布羅陀主權在內的相關問題，包括對直布羅陀的主權與直布羅陀海峽附近海域的控制權。一九九一年三月十八日，英國終將直布羅陀的防務移交由當地人組成的防隊。迄今，西班牙仍抓著英國討論直布羅陀的未來地位問題。

    　英西直布羅陀領土爭議體現了以下發現：其一，解決領土爭議曠日廢時，短時間難以解決，不過堅持國家主權方是上策；莫管英國的軍事實力與在島上的軍事設施是否全面占了上風，西班牙隨時對領土的表態與堅持歷史上占領直布羅陀的精神實乃我方的借鏡。其二，雙方未曾像一九八二年英阿福克蘭戰役般為領土兵戎相見，然而，和平而不間斷的處理方式，仍讓雙方的領土爭議有改善的跡象。準此，中華民國於情於理都應該明顯表態我方的立場，息事寧人的冷處理方式只會被慢慢蠶食主權，落入他人之手。

    　（作者為輔仁大學義大利文系助理教授兼系主任）